Yes, the Pushy Android SDK works on any AOSP Android 4.1+ device with Internet connectivity.
Lots of companies use Pushy to add push notification support for AOSP devices that lack Google Play Services / Google Mobile Services, including Android-based POS terminals and retail stocking solutions.